Centro Cultural Lusófono

A página dos sócios do CCL

Conferencia: Portugal, España y los Sefarditas

Portugal, España y los sefarditas: Un recorrido histórico por nuestro pasado común en una conferencia magistral del escritor portugués Fernando Cabrita, que tuvimos la oportunidad de disfrutar en el Pabellón de Portugal en Sevilla el pasado sábado 23 de enero.

IMG_7351

Con su sensibilidad de poeta y su intensa labor de investigación, F. Cabrita nos recuerda cómo la intolerancia, la persecución, el exilio y la muerte causada por grupos que ostentan el poder a víctimas de distinta creencia o ideología por desgracia están presentes en prácticamente todas las civilizaciones durante alguna fase de su historia. Pero trágicamente para ellos, son los judíos de todo el mundo los que más han sufrido estas penalidades en muy distintas  épocas y de manera recurrente. Seguidamente centra su conferencia entre los sefarditas, judíos habitantes de la Península Ibérica desde la dominación romana hasta su expulsión o conversión en el siglo XV y su posterior dispersión por múltiples países, donde en algunos de ellos serán nuevamente perseguidos. Pero también nos enseña que  no todo es desolación: en épocas de tolerancia la población judía logra integrarse entre los pueblos que los acogen, enriqueciendo los conocimientos científicos, jurídicos, filosóficos o de otras materias de su tiempo. Muchos de ellos, como Maimónides, han sido destacadas figuras en alguna de las facetas mencionadas. Por otra parte hubo personas destacadas de otras creencias, como Aristides de Sousa Mendes y de Angel Pulido, que  los defendieron en momentos difíciles. Nos transmite Cabrita que no le interesa divulgar la historia de los judíos por sus creencias -que no coinciden con las propias del escritor- sino por la inmensa cantidad de víctimas inocentes entre su población que dejó el fanatismo a lo largo de la Historia.

12644862_1674594416162132_1448940900719197318_n

 Una vez lejos de la península, el sueño del regreso a la mítica e idealizada Sefarad, plasmado en la llave de la casa abandonada que se transmite de generación en generación hasta nuestros días, se ha mantenido vivo. Esa constancia ha sido premiada recientemente con la concesión de la nacionalidad española o portuguesa a todos los sefardíes que lo soliciten y puedan demostrar el origen de sus ascendientes.

llave 3 - copia

Como dice F. Cabrita, la  historia de los sefarditas es nuestra propia  historia, pues tanto los portugueses como los españoles de hoy llevamos en nuestros genes y en nuestra cultura una auténtica mezcla heredada de todos los pueblos que nos precedieron.

IMG_7355

Tras la conferencia, se dio paso a la interpretación musical de Iman Kandoussi y Juan Manuel Rubio, con un repertorio de varias canciones sefardíes entremezcladas o fusionadas con música andalusí y de varios países a orillas del mediterráneo. Los bellos poemas seleccionados junto con la cautivadora voz de Iman y el hábil manejo de diferentes instrumentos como el santur o el laúd de Juan Manuel, nos transportaron a otras épocas de florecimiento científico y cultural y nos hizo sentir la esencia de ese otro lenguaje antiguo y universal que es la música. Un hermoso y aplaudido cierre de actividad.

Nueva imagen

Escrito por José Manuel Ayllón, del Centro Cultural Lusófono.

Fotos: Rosario Solano (conferencia y músicos), Alfonso Romera Piñero (público), Eugenia Amoedo (dignatarios)

Janeiro 25, 2016 Posted by | Actividades do CCL, Cultura, Musica | Deixe um comentário

LOS SEFARDITAS – conferencia y concierto

cartel conferencia (1)

Janeiro 11, 2016 Posted by | Actividades do CCL, Cultura, Musica | Deixe um comentário

Um ano mais, Fados no Consulado

Na última sexta-feira, 20 de Dezembro, o CCL celebrou o seu XII aniversário com o já habitual concerto anual de fado.

DSCN5188

Este ano contámos com a presença de não uma mas duas fadistas, Liliana Silva e Vanessa Alves. Ambas são fadistas residentes no Sr. Vinho, em Lisboa, um dos mais importantes espaços culturais da cidade.

DSCN5195

Nesta ocasião foram acompanhadas por Paulo Parreira na guitarra portuguesa e Nelson Aleixo na viola de fado.

DSCN5181a

Uma ótima combinação de que os sócios e amigos que encheram o Salão Nobre do Consulado de Portugal gostaram imenso. Mais uma vez a magia do fado fez-se sentir em Sevilha!

DSCN5210

E depois, o “Porto de honra”, este ano com pastéis de nata de Manjares Ibéria, a nova loja portuguesa que abriu na C/San Eloy.

Dezembro 23, 2013 Posted by | Actividades do CCL, Cultura, Musica | Deixe um comentário

Concerto de Fado no Consulado de Portugal

Um ano mais, o CCL levou os seus sócios e amigos aos fados.

Fado Cristina Nóbrega 1

O nosso já habitual concerto anual de fado teve lugar ontem,  15 de Dezembro,  e contou com a presença da fadista Cristina Nóbrega.

A acompanhá-la,

– na viola:  Júlio Garcia

– na guitarra:  Carlos Gonçalves, músico que colaborou com  Amália durante mais de 30 anos e  para quem compôs grandes sucessos como “Lágrima” ou “Gostava de ser quem era”.

Público

Mais uma vez, o público encheu o magnífico Salão Nobre do Consulado de Portugal. Mais uma vez a magia do fado se fez  sentir em Sevilha!

Fotos:  Pau

Dezembro 17, 2012 Posted by | Actividades do CCL, Cultura, Musica | Deixe um comentário

Música portuguesa no Teatro Lope de Vega, Sevilha – temporada 2012-13

Ciclo de Fado

                                                                        

MÍSIA: “Senhora da noite”                       CARMINHO: “Em concerto”                              MARIZA:  “Fado Tradicional”

             16 de Outubro                                  22 de Outubro                                                       15 de Janeiro

.

                                                                                      

CUCA ROSETA: “O fado de Cuca Roseta”                                                                       CAMANÉ: “Em concerto”

19 de Fevereiro                                                                                                                           7 de Maio

.

Outras músicas

                                                                         

TERESA SALGUEIRO: “O Mistério”                                                                                 MADREDEUS:  “Essência”

11 de Dezembro                                                                                                                         5  de Março

Todos os concertos: 20h30m

Mais informações: http://www.teatrolopedevega.org/

Setembro 22, 2012 Posted by | Cultura, Musica | Deixe um comentário

Vamos juntos ver a Rosario neste domingo?

.

.

A nossa amiga fadista Chari (ou Rosario Solano) canta na Taberna Ánima neste Domingo 13 de Março às 21.30 h, acompanhada por Yorgos Karalis (alaude árabe) e Chemón (guitarra).

Acho que é uma boa oportunidade para sócios e amigos do CCL de ouvir os fados cantados pela bonita voz dela e de beber um copo juntos (também há tapas se alguém tiver fome..), no agradável ambiente desta taberna tradicional.

Combinamos portanto a partir das 21h no Ánima (C/Miguel Cid 80, zona Centro/Torneo/San Lorenzo, Sevilha).

 Até ao Domingo!

Março 11, 2011 Posted by | Actividades do CCL, Musica | Deixe um comentário

A Rosario sai na FADO TV

 Não se percam a entrevista e as 3 canções da “Fadista Espanhola” Rosario Solano – a nossa amiga e sócia do CCL – que se gravaram ao vivo em Lisboa nesta última semana na “Fado TV”: um canal de televisão online, inteiramente dedicado ao género do Fado, como o seu nome indica.

 A Rosario fala entre outras cosas do CCL, e a confusão do apresentador com o nome do seu guitarrista ‘Chemón’, é divertidíssima…

 

A entrevista está aqui: 

 http://www.fadotv.com/portal/pt/videos/viewvideo/431/fados/entrevista-com-rosario-solano-e-musicos.html

E aqui estão os três fados que gravaram a Rosario, José María Cortés ‘Chemón’ e o guitarrista lisboeta Paulo Jorge:

 Fado Loucura  http://www.fadotv.com/portal/pt/videos/viewvideo/432/fados/rosario-solano-sou-do-fado.html 

Fado da Sina  http://www.fadotv.com/portal/pt/videos/viewvideo/433/fados/rosario-solano-fado-da-sina.html

Maria Lisboa  http://www.fadotv.com/portal/pt/videos/viewvideo/434/fados/rosario-solano-maria-lisboa.html

Fevereiro 10, 2011 Posted by | Musica, Sites e blogues | 1 Comentário

Quinientos años

Hoje desejo compartir com vocês, o poema “Quinientos años” do poeta mexicano Iván Vergara.

O Iván mora em Sevilha e tem o Blogue La firma del caracol e uma banda musical “Mañana”, cujas canções podem-se descarregar livremente nesta pagina.

Espero que gosten o poema do Iván tanto como eu.

azulejo4

Quinientos años

Portugal es un país de rocas
esculpidas como atlantes
que asoman un dedo al mundo.

Portugal es un país de mares
con dientes de luciérnaga
que siempre – irremediablemente –
despiden al sol.

Portugal es un país que todo
cuenta en silencio,
sus mujeres lo saben,
sus secretos son oro bravo.

Portugal es un país de bisagras
añejas desde los huesos
y nadie sabe de sus llaves.

Te entierra sus ojos
con una sonrisa cauta y mora,
te deja con el murmullo
de los salones antiguos
y sus antiguas delicias.

Portugal me pesa,
me orilla a izar bandera
para descubrir como hace quinientos años
la locura que me conduce por sus calles,
y que entonces, hace quinientos años,
me orilló a tirarme al mar
para ahogarme de mundo.

Iván Vergara

Julho 30, 2009 Posted by | Cultura, Musica, Sites e blogues | Deixe um comentário

Adivinha, adivinhas…. adivinharam!

Maru cabra 2

No último número da nossa revista “O Ovo Mole” perguntámos “Onde é que está a Maru?”. A resposta é que está em AZINHAL perto de Castro Marim no Algarve… e foi adivinhado correctamente por Antonio Munell Pacheco. Parabéns, Antonio… entraremos em contacto consigo para entregar-lhe o seu prémio.

A Maru está na tradicional Feira “Terra de Maio” em Azinhal, uma feira de gado, de artesanato e de música popular, e falando de feiras no Algarve,

olhao feria marisco

há duas que se vão celebrar em breve e que podem ser interessantes:

Em Faro:
 
Faro – XVI Festa da Ria Formosa 2009 30 Julho a 09 Agosto
XVI Festa da Ria Formosa
Local: Lg. São Francisco
Org.: VIVMAR
Apoio: CMFaro

A celebrar a 16ª edição, os saberes e sabores da Ria Formosa juntam-se na mais apetitosa feira de gastronomia do concelho.

Em ambiente familiar e animado, onde o marisco é rei, a Associação de Viveiristas e Mariscadores da Ria Formosa, recebe anualmente milhares de visitantes que se deliciam com os petiscos e iguarias que a Ria tem para oferecer
 
 E em Olhao:
 
 De 10 a 15 de Agosto, o Jardim Pescador Olhanense, em Olhão, é palco de mais uma edição do Festival do Marisco, que conta já com um longo percurso a caminho da excelência.

O Festival do Marisco de Olhão tornou-se um evento de cariz internacional sem perder a sua genuinidade e tradição, é este o segredo do êxito alcançado por um dos maiores eventos do Verão algarvio.

Entre 10 e 15 de Agosto, o marisco inigualável da Ria Formosa pode ser degustado ao som de grandes concertos.

Grandes nomes nacionais e internacionais sobem ao palco do certame, noite após noite, assegurando assim um cartaz de animação cheio de qualidade.

CARTAZ:
DIA 10 – TONY CARREIRA
DIA 11 – XUTOS & PONTAPÉS
DIA 12 – MARTINHO DA VILA
DIA 13 – RUI VELOSO
DIA 14 – DANIELA MERCURY
DIA 15 – BRANDI CARLILE

Julho 11, 2009 Posted by | Cultura, Musica | 1 Comentário

A Casa dos Fados – um sucesso!

dani-4a1A nossa Taberna de Fados celebrou-se no dia 6 de Fevereiro e foi um grande sucesso.

Cantou Rosario Solano como fadista principal, acompanhada pelos guitarristas Yorgos e Chemón (e o jovem violista Alberto) e o pianista Vítor, e incomodada pela grande bêbada e fadista secundaria Amália Sandeman. Levantaram-se a cantar um grande número de espontâneos e foram fantásticos, aportando ainda mais diversidade a uma noite já muito animada e mágica. O evento foi muito concorrido (cheio até as bordas) e puderam ver-se entre o público várias personagens do nosso teatro A Casa dos Loucos. Algumas excepcionalidades: a dança do benfiquista Carlos com Amália na “Feira de Castro”, a versão Be-Bop de “Sopra o Vento” da MariVi, o playback e o bigode do Rui…. Já falaremos da nossa Taberna com mais detalhes no Ovo Mole, que por razões fora do nosso controle vai demorar um bocado mais em sair… mas está em preparação.

Chamamento: alguém tem fotografias interessantes da Taberna, que nos pudessem mandar? Precisamos de mais algumas para a reportagem no Ovo. Ficaríamos muito agradecidos se as pudessem enviar a: cclusofono@yahoo.es

dani-3a1      dani-9a

Se quiserem ler “La Taberna de Fados vista por los ojos de Pau/Amália” está em http://antiarrugas.blogspot.com

                 pau-1a            dani-1a

Fevereiro 16, 2009 Posted by | Actividades do CCL, Cultura, Musica | 1 Comentário